青春校園 浪漫愛情 其他
2020 實體出版
無預警得到嗜睡症的丁菲睡著後與4歲的小雨交換靈魂,透過小雨的視角,她看見冷酷同桌周墨其實很寂寞並且有閱讀障礙,還有小雨的疾病、周霜的婚姻難題。丁菲才知道自己過往太過狹隘,每個人的真實樣貌並非表面所見的那樣片面。
Ding Fei, who got narcolepsy without warning, fell asleep and exchanged souls with 4-year-old girl, Xiao Yu. Through Xiao Yu's perspective, she saw that her cold deskmate Zhou Mo was actually lonely and dyslexic, as well as Xiao Yu's disease and Zhou Shuang's marriage problems. . Only then did Ding Fei know that her past was too narrow, and everyone's true appearance was not as one-sided as they appeared on the surface.
檸檬口味,酸的,然而百搭。曾獲知名文學網「愛情小說組華文創作大賞」,作品中對愛情中的清新甜美把握甚佳,已出版 《墨菲,我們不約》、《偽男友APP~編號626男友給妳初戀般的悸動~》等作品。
LEI-YA-NONG has won the "Love Novel Group Chinese Writing Award" from a well-known literary network. Her works have a good grasp of the freshness and sweetness of love. She has published "Falling into the worst-case scenario in the sleep: my soul transferring into a little girl's body", "Pseudo Boyfriend APP~No. 626 Boyfriend Gives You First Love." and other works.
『校園就是小型的社會,得到失讀症與嗜睡症的青少年並未能得到師長與同學的包容與理解,於是這樣的孩子認為自己是異類,他們不僅要克服自己的病症,還要學習如何面對來自外在的眼光。當用成績高低來評斷一個學生夠不夠努力時,是不是已經失去公平,孩子是不是也可能就在校園裡折斷了飛向未來的羽翼?』 無預警得到嗜睡症的丁菲,在學校從優等生變為拉低班級成績的負擔,並因此成了體保生「周墨」的同桌。 一日,陷入睡眠的丁菲意外與小女孩「小雨」交換靈魂,而平日被她瞧不起的周墨居然是這個身體的舅舅!? 透過小雨的視角,丁菲看見不同的周墨,原來他不是耍酷叛逆,而是與她相同,只是生病了。 患有失讀症的周墨,文字在他眼中就像跳舞的小丑,讓他無法辨識。因為不想讓人同情,他選擇當一個看起來對學業滿不在乎的後段生,將所有努力放在籃球上。 原本有點小傲氣的丁菲,知道真相後,帶著心虛和懺悔想要彌補,卻被周墨拒之門外......
“The campus is a small society. Teenagers with dyslexia and narcolepsy have not been tolerated and understood by their teachers and classmates, so such children think they are different. They must not only overcome their own illnesses, but also learn how to face them. from an outside perspective. When judging whether a student has worked hard enough by grades, has it lost its fairness, and is it possible that the child may have broken his wings on the campus to fly to the future?” Ding Fei, who got narcolepsy without warning, changed from being a top student to a burden that lowered her class grades at school, and thus became the roommate of "Zhou Mo", a health care student. One day, Ding Fei, who fell asleep, accidentally exchanged souls with the little girl "Xiao Yu", and Zhou Mo, who was usually looked down on by her, was actually the uncle of this body! ? Through Xiao Yu's perspective, Ding Fei sees a different Zhou Mo. It turns out that he is not cool and rebellious, but the same as her, but sick. Zhou Mo, who suffers from dyslexia, sees words like dancing clowns in his eyes, making him unable to recognize them. Because he didn't want to be sympathetic, he chose to be a late-stage student who seemed not to care about his studies and put all his efforts on basketball. Ding Fei, who was originally a little arrogant, wanted to make up for it with a guilty conscience and repentance after knowing the truth, but was rejected by Zhou Mo...