環境生態 紀實
2021
廢物持續地以巨大的規模產生。除非我們去“循環”,否則這個星球的生存就岌岌可危了。一個工業的廢物如何成為另一個工業的資源?我們又如何獲收循環的經濟效益?
Waste is generated on an epic scale. Unless we go 'circular', it's game over for the planet. How can waste from one industry become another's resource? And how do we unlock the economic benefits?
導演
導演Mark Pestana
編劇
編劇Lee Seow Ser
製作人新傳媒電視新加坡
製作人Mediacorp TV Singapore
作為人類,我們在日常生活中對食物、塑膠和衣服採取“獲得、製造、廢棄”的線性方式,因此製造了數量空前龐大的廢物。 這種方式不但消耗有限的資源並製造了大量有毒廢物,也無法永遠持續下去。 迴圈經濟是當今的熱門話題,卻建基於巨大的智慧。迴圈經濟的原則在生產和消費時儘量減少消耗,對廢物進行再次利用,變成新資源。以達到再迴圈或零浪費,借此改變氣候變化的速度。它不僅僅是一個環境概念,也與經濟息息相關。 本系列檢討新加坡如何憑藉綠色計畫和可持續的實踐推動變革,看其他具有前瞻性思維的國家如何通過閉環式經濟創造機會,同時也讓我們認識更多為實現這一目標積極進取及充滿智慧的企業家。
Waste is generated on an epic scale. As humans, we have adopted a linear approach to food, plastic and clothes in our daily lives. We take, we make, and we dispose. With the new buzz surrounding Circular Economy, is that our answer to sustenance? Each time we do this, we eat into a finite supply of resources and produce toxic waste, which cannot work long-term unless we go circular. The Circular Economy? It is the buzzword nowadays, but its principles are based on pearls of wisdom. Circularity is production and consumption to create as little waste as possible. Where there is waste, it becomes a new resource. Ultimately, circularity, or zero waste, will significantly move the needle on climate change. However, the circular economy is more than an environmental concept. It is also about economics. This series examines how Singapore, with its green plan and sustainable practices, is driving change, while other forward-thinking countries are unlocking economic opportunities by closing the resource loop. Meet the smart, motivated entrepreneurs who are making it happen.
叙述者: Dilly Barlow
Narrator : Dilly Barlow