BL 日常
2018
緣分,總在平凡的日子出其不意降臨。 李廷宇,衰事連連的證券員,上班第一天就在捷運站被搶悠遊卡!? 陳昱辰,打工房貸族。臨時起意的惡作劇,意外展開一段捷運板南線上的通勤友誼。 每天早上在捷運車廂內的話家常,使得兩人的友誼逐漸加深,不知不覺已經走進彼此生活軌跡……
The first full-color work from SALLY, an International Manga Award Silver Award winner. An ordinary day, a packed commuter train – and an usual friendship blooms between a securities trader heading for his first day at a new job and an exhausted graduate student heading to his part-time job. Fate, it turns out, strikes in strange ways on ordinary days.
府中←→忠孝復興,日復一日的枯燥通勤21分鐘,直到奇妙緣分無預警降臨。 李廷宇,27歲,上一份工作被裁員,找了半年才找到證券員的工作,剛和女友分手。 人生最低潮的上班第一天,在捷運內不小心踩到陳昱辰的腳,因為過度緊張而開始和對方攀談。 陳昱辰,22歲,科技業打工族,在學研究生。一開始看西裝筆挺搭捷運的李廷宇不順眼,後來臨時起意搶走對方的悠遊卡,並要求對方晚上七點下班後到捷運站等他。沒想到整人不成讓自己累得半死,甚至還莫名其妙被壁咚?! 身分與性格像是平行線的兩人,因為一場惡作劇,生活開始有了交集。 之後的每一天,兩人都忍不住在捷運車廂內尋找對方的身影。 閒話家常的通勤友誼逐漸升溫,不知不覺間已經走進彼此人生……
Rush hour of an ordinary working day, and Taipei’s MRT Blue line is packed with commuters and silent but for the rhythmic sounds of the train. Two men, strangers to each other, find themselves shoulder to shoulder. Six months after being suddenly laid off, Li Ting-Yu has finally found new work and is praying all will go smoothly. His hopes are dashed when he steps on the foot of the aggressive looking man next to him. Chen Yu-Chen, a young graduate student funding his studies with a part-time IT job, takes the train from Fuzhong to Zhongxiao Dunhua every day. Short on sleep as usual, this particular day the nervous-looking man next to him manages to step on his foot. I’ll just mess with him a little, Chen thinks. And from that accidental meeting, an usual friendship develops. Fate, it turns out, strikes in strange ways on ordinary days.
臺北市人。建築系畢。 赤精衛漫畫研究俱樂部會員。原創同人和商業漫畫並行。2018年法國安古蘭漫畫節臺灣代表漫畫家。 作品有《日日美好》、《總管的慣例》、《媒人事務所》、《左手》、《一起搭捷運,好嗎?》。 《左手》於2016年獲臺灣金漫獎青年漫畫獎入圍,2018年獲第11屆日本國際漫畫獎優秀獎(銀賞)。
Originally a student of architecture, SALLY is currently a member of the manga colllective Club Zip. Her work has been serialized in Taiwan, Thailand, Korea, and Indonesia.
橘子漫畫星連載條漫版:https://comics.beanfun.com/42