月亮忘記了

The Moon Forgets

出版

孤單的小男孩無意中撿到了從天上掉落的月亮,他細心照顧它,給它關愛,看著它一天天長大、變亮。失去月亮的城市一片混亂,小男孩和月亮之間的祕密卻溫暖了彼此的心。但是月亮終究必須回到天上,小男孩也要勇敢長大…

When the moon disappears from the sky, the world is turned upside down. A lonely little boy finds the fallen moon in a field. He takes care of it, gives it comfort, slowly helping it heal so that it can shine once more. The little boy and the moon become inseparable companions, but when the world needs the moon to remember its place in the sky, the little boy must help it find its way back home.

創作者或團隊名稱幾米

創作者或團隊名稱Jimmy Liao

版權擁有 墨色國際股份有限公司

#現代 #城市 #友誼 #陪伴 #溫暖 #勇敢 #成長 #療癒

#modern #city #friendship #companionship #heartwarming #bravery #growth #soothing

作品簡介

看不見的,是不是等於不存在?記住的,是不是永遠不會消失?《月亮忘記了》剛好出版於1999年台灣921大地震前夕,在那樣的時期,它曾經療癒許多孤單的心。如書中所說:「一車車微笑的月亮,運往每個哀傷的黑暗城市」。但是,當城市外在的黑暗過去,看不見的黑暗卻愈來愈深,人心的孤寂和不安卻未曾遠離。因此,那溫柔的月亮和小男孩的故事,在我們最孤獨的時候成為最溫暖的陪伴。《月亮忘記了》是個奇想與現實並存又溫暖人心的故事,幾米不只畫出大人們都嚮往小男孩與月亮間單純真摯的友誼、還有小男孩無私的愛與無畏的勇氣,也精準地描繪出當今社會現況,包括:單親家庭成長的小孩,媒體亂象、追求物質主義或是環境汙染等問題。於是,那個穿夜行衣、臉上掛著微笑的小男孩,高舉著黃澄澄的月亮站在高樓上的畫面,在每個不同的時刻,都默默地提供著光亮陪伴我們,使我們更能坦然無懼面對現實世界。

Is it that those out of sight don't exist anymore? Will those we remember forever stay by our side? The Moon Forgets was published right before the 921 Taiwan Earthquake in 1999. The book once helped many wounded hearts find respite. The story lit up each sorrow-bound city like a smiling moon. With the physical darkness of the cities fading, the unseen darkness took hold in its place. Only then did people find out that solitude and unrest never truly left. And so the story of the gentle moon and the little boy became the silent ward that gave light to the darkness of the night. The Moon Forgets is a heartwarming story that is both fanciful and realistic. Jimmy Liao not only portrays the simple and sincere friendship between the little boy and the moon, the love and bravery of the little boy, but also depicts issues in today's society, including children growing up in single-parent families, the media chaos, the pursuit of materialism, or the environmental pollution. Hence, the image of the smiling little boy dressed in black standing on top of a high-rise, holding up the bright yellow moon, remains potent in its ability to touch us, and give us courage to deal with the realities of the world.

獲獎紀錄

最佳童書 1999 聯合報讀書人
1999
年度最佳童書 1999 民生報好書大家讀
1999
亞洲授權業卓越大獎—2019年度授權推廣項目 2019 國際授權業協會
2019
CET BEST AWARD GOLDEN 2022 臺灣文博會
2022

圖像授權資訊

  • 角色來源種類 出版
  • 公開年份 1999
  • 創作者或團隊名稱 幾米 Jimmy Liao
  • 創作者或團隊簡介 幾米,繪本作家,開創成人繪本創作之先。作品風格溫柔清新,深遂而內歛,詩意的文字與圖像組合打動了廣大讀者的心。至今出版各式作品超過70種,作品被翻譯成20種外語,在全球出版超過180多本不同的外語作品。 Jimmy Liao is a picture book author who expanded readership of picture books beyond children to general audiences. His works have a gentle yet refreshing aesthetic and a diverse set of themes which he draws in viewers with smooth and poetic scenes and literary language. He has published over 70 different works to date. His works have been translated to more than 180 different languages worldwide.
  • 業務聯繫單位 墨色國際 Jimmy S.P.A. Co., Ltd.
  • 商標註冊 已註冊商標
  • 商品化數量(SKU) 225
  • 市場實績說明

    一、商品授權: ◎ 生活居家用品:上品寢具床墊、Uji寢具、樂玩多平面醫療口罩、心相印面紙、Wpc遮陽傘 ◎ 服裝飾品:華歌爾家居服、bosie中性快時尚服裝、米樂魚嬰童睡袋、IFFI皮件包袋 ◎ 文具禮品:雷諾瓦拼圖、3D-JP塑膠拼圖、Agex手機殼、犀牛盾手機殼、Infantry聯名腕錶、夥伴玩具扭蛋、How2work公仔與造型燈、貓的天空之城文創商品、奇奇禮品、Kitkat絨毛商品、金音文具紙製品、亞勃紙製品、悠遊卡 二、行銷授權: 花旗銀行辦卡禮、星巴克(中國)聯名會員星禮包、WeMo共享智慧機車、清心福全飲品保冰溫袋 三、公益合作: 癌症希望基金會捐款禮、喜憨兒月餅禮盒 四、IP聯名: 「Hello Kitty x 月亮忘記了」聯名系列

    1. Licensed Products: ◎ Household Goods: Songbeam beddings, UJI beddings, Waytofun medical masks, Xinxiangyin Pino facial tissue, Wpc umbrellas ◎ Apparel and Accessories: Wacoal loungewear, bosie fashion designer clothing, Milofish baby sleeping bags, IFFI wallets and bags ◎ Stationery and Gifts: Renoir puzzles, 3D-JP plastic puzzles, Agex smartphone cases, Rhinoshield smartphone cases, Infantry wristwatch, Partner Toys capsule toys, How2work figurines and table lamps, Momicafe Books stationary, GiveToGift gifts, Kitkat plush products, Jean Card and Gifts paper products, Barton paper products, Easycard 2. Licensed Promotion: Citibank new cardholder welcome gift, The Moon Forgets Starbucks (China) gift set, WeMo electric scooters rental service, Ching Shin Fu Chuan beverage insulation bag 3. Charity Foundation Collaborations: Hope Foundation for Cancer Care donation gift, Children Are Us Foundation Mid-Autumn Festival gift box 4. IP Co-Branding: Hello Kitty x The Moon Forgets co-branding series

  • 其他補充資訊

    一、公共藝術:
    信義房屋月亮公車、碧潭地景藝術

    二、展覽:
    感性上海生活藝術季幾米繪本作品原畫展、香港藝術中心幾米個展「幾米的秘密花園」、香港慈善「全球最矚目藝術狗展」Gromit Unleashed、幾米創作10年展Never Ending Story、幾米創作20週年原畫展「我的世界都是你」、西班牙馬德里ABC美術館幾米特展「幾米.看不見的存在」

    三、其他項目:
    《月亮忘記了》音樂專輯、微信表情包、Line貼圖

    四、繪本語言版本:
    繁體中文、簡體中文、日文、韓文、英文、法文、西班牙文、葡萄牙文(巴西)、義大利文、瑞典文、波蘭文、越南文、泰文

    五、官方網站:
    https://www.jimmyspa.com

    1. Public Art: Moon Bus in front of the Sinyi Reality Inc Headquaters, Bitan Scenic Art 2. Exhibition: Jimmy Liao exhibition at the Shanghai Life and Art Festival, "Jimmy's Secret Garden" exhibition at the Hong Kong Arts Centre, Gromit Unleashed "The Greatest Dog Show on Earth" Hong Kong exhibition, Jimmy Liao 10th Anniversary Exhibition "Never Ending Story", Jimmy Liao 20th Anniversary Exhibition "All of My World Is You", Jimmy Liao solo exhibition "The Essential and the Invisible" at Museo ABC Madrid, Spain 3. Other Projects: The Moon Forgets music album, WeChat stickers, Line stickers 4. Picture Book Language Editions: Traditional Chinese, Simplified Chinese, Japanese, Korean, English, French, Spanish, Brazilian Portugese, Italian, Swedish, Polish, Vietnamese, Thai

  • 其他參考連結

    https://www.youtube.com/watch?v=vumgbxSnpcc
    https://www.youtube.com/watch?v=1iyEWhtHO_U

  • 媒合目的 版權交易 、 跨域改編 、 經紀/代理
    • 跨域改編-期待改編類型 圖像授權 、 電影 、 劇集 、 動畫 、 出版 、 表演藝術 、 視覺藝術 、 遊戲 、 未來內容

進階資訊

  • 曾經進行版權交易
    • 版權交易情形

      《月亮忘記了》自1999年出版,至今共有12種語言版本,包括繁體中文、簡體中文、日文、韓文、英文、法文、西班牙文、葡萄牙文(巴西)、義大利文、瑞典文、波蘭文、泰文、越南文。

      Picture book rights sold: Traditional Chinese, Simplified Chinese, Japanese, Korean, English, French, Spanish, Brazilian Portugese, Italian, Swedish, Polish, Vietnamese, Thai

版權聯繫

墨色國際股份有限公司

專頁成員 1

作品數量 1

墨色國際以經營幾米品牌為原點而成立,從經紀繪本作家與經營文化品牌出發,20多年來孜孜不輟。公司初期透過授權操作將圖像運用於行銷廣告創意與周邊商品開發,繼而將繪本故事延伸至表演藝術與影視動畫的改編,接著導入展覽與公共藝術等立體空間呈現。一路走來,持續在商業與藝術、娛樂與教育以及廣度與深度多個象限平衡展現幾米作品的精神與魅力,創新繪本前所未有的附加價值,並確立幾米由文化內容衍生為文化品牌的特殊地位。

Jimmy S.P.A. was founded to manage the Jimmy Liao brand, and has worked tirelessly for more than 20 years managing Jimmy Liao's art and creating cultural branding. The company started by licensing illustrations for marketing and merchandise purposes then later expanded into performance art and film adaptations, and more recently into exhibitions and public art installations. The company has worked hard to express the spirit and unique charm of Jimmy's art in multiple fields while striking a delicate balance between the artistic and commercial demands, entertainment and educational needs, and the depth and breadth of his vision. We have innovated ways to create added value from his picture books and become an aspiring example of how artistic content may be transformed into a cultural brand.

版權擁有年限

9999

版權聯絡人

墨色國際

職稱

聯繫電話

+886952399211

聯繫email

[email protected]