其他
2025 實體與數位同步
鴨子頭上長出一朵香菇,牠試圖擺脫煩惱,卻意外發現療癒的答案。
A duck wakes up with a mushroom of worry on her head and embarks on a humorous journey of anxiety, friendship, and emotional healing.
畫圖及寫故事的人。喜歡在自己的創作裡迷路,繞了一圈回到原點也開心。作品曾入圍信誼幼兒文學獎圖畫書創作獎、日本 JIA 國際插畫大獎、英國 WIA 世界插畫獎等。
PIN-XUAN ZHU is a picture book writer and illustrator from Taiwan. Her illustrations were selected for the 2022 JIA Illustration Award, the 2022 iJungle Illustration Awards, and the 2023 World Illustration Awards.
某天醒來,鴨子發現頭上長出一朵香菇,醫生說那是「煩惱」。牠越想不煩惱,煩惱卻越來越大。在朋友們的協助下,鴨子展開一連串有趣又無效的嘗試,最終,鴨子發現了解決煩惱的意外答案。這是一則幽默又富有隱喻的現代童話,讓讀者學會面對壓力與情緒,也在笑聲中找到共鳴。
One day, a duck wakes up to find a mushroom growing on her head. The doctor says it’s a “worry.” Despite trying various ways to remove it, nothing works, until she discovers an unexpected solution: by embracing the worry, she transforms it into something surprisingly delightful. This modern fable, full of humor and metaphor, invites readers to explore emotions and stress with a smile and understanding.