IP Meetup 創意內容媒合交流平台

出版這樣的學園沒問題嗎？ Is This School Legit?

出版

這樣的學園沒問題嗎？

Is This School Legit?

冒險奇幻青春校園

2018 實體與數位同步

梅悠是個平凡的高中生，正為了填志願而煩惱時，就收到一所學校的錄取通知，而它居然是一所異世界的魔法大學！入學後，她不只發現自己有魔法天賦，還遇見許多夥伴，隨即展開一場充滿冒險、戰鬥與戀愛的大學生活。

May, a rising freshman troubled about which college to attend, receives an offer from a magical academy in another world. After enrolling, she not only discovers her talent for wizardry but also befriends many and begins a college life full of adventures, battles, and love.

作者初雲

作者Chu-Yun

譯者陳瑄

譯者Chelsea Chen

繪者希月

繪者Xi-Yue

出版單位飛燕文創事業有限公司

出版單位Fei-Yan Cultural and Creative Enterprise Co.,Ltd.

版權擁有初雲 Chu-Yun

#魔法學校、奇幻冒險、戀愛成長

#Magical academy、Fantasy adventure、Romantic development (otome)

作品簡介

　　故事圍繞著「南方大陸魔武學園」展開，這是一所專門教授戰鬥魔法的學校，其中包含四個學院：「黑桃、方塊、紅心、梅花」，分別培養魔法師、工匠、祭司與學者。　　對這個魔法世界而言，最大的威脅便是「魔物」。它們狀似黑影，能輕易將人吞噬，且正在迅速蔓延。消滅魔物的唯一方法，便是以魔法與之戰鬥。　　梅悠在原本的世界只是個平凡的高中生，直到進入魔法師學院後，才察覺自己與眾不同的魔法天賦，因而慢慢找到自己的目標，也結交了許多有趣又可靠的朋友。他們一起對抗魔物、參與校際的魔法大賽，並在大陸間的戰爭開打時，合力挺身而戰。於此同時，她與貴族柯爾之間的戀情也悄悄增長。　　故事最後，梅悠運用高中學過的生物學，結合大學的魔法知識，終於解開魔物的存在之謎，因此拯救了世界，並且開創了新的魔法時代。此後魔法不再只用於戰鬥，而是融入到日常中，使人們過上更便利舒適的生活。　　最終，梅悠不僅達成了自己的夢想，也創造了一則輝煌的傳說。

The story revolves around the Austral Academy of Wizardry and Martial Arts, a school dedicated to teaching combat magic. The school consists of four houses, Spade, Diamond, Heart, and Club, which respectively train wizards, craftsmen, priests, and scholars. “Demons,” the greatest threat to the world of wizardry, are dark, devouring beings that are on the rise. The only means to destroy a demon is to fight it with wizardry. May lived as an ordinary high school student. She didn’t realize her unique talent for wizardry until she entered the Academy. She gradually discovers the meaning of her life and makes various interesting and reliable friends. They combat demons, take part in interacademic wizardry tournaments, and fight together in the continental war. At the same time, May’s romance with the noble Cole also softly grows. At the end of the story, May finally solves the mystery of the demons’ existence with biology and wizardry, thus saving the world and ushering in a new age of wizards. Wizardry is no longer only used for battling but integrated into daily life, allowing people to lead a more convenient and comfortable life. In the end, May realizes her dream and builds a glorious legacy.

出版資訊

文本體裁長篇小說
類型風格冒險、奇幻、青春校園
出版年份 2018
出版方式實體與數位同步
- ISBN(實體)
- ISBN(數位)
適合年齡青年（12-18歲）
是否為跨國題材否
作者初雲 Chu-Yun
作者簡介
初雲，台灣奇幻作家。大學時以自己的校園生活為靈感，創作了《這樣的學園沒問題嗎？》，並在小說網站上連載，作品蟬聯網站排行榜冠軍逾兩年，累積閱覽人數破百萬，因此被編輯相中而踏上出版之路。

Chu-Yun, Taiwanese fantasy author. Inspired by her college life, she wrote “Is This School Legit?” and it was serialized on a fiction website. It topped the website’s list for more than two years and was read by more than a million people, which is why it was edited and published.
譯者陳瑄 Chelsea Chen
繪者希月 Xi-Yue
出版單位飛燕文創事業有限公司 Fei-Yan Cultural and Creative Enterprise Co.,Ltd.
作品規格（頁數） 3152
作品規格（字數） 1058263
銷售實績 2013年2月《這樣的學園，沒問題嗎？》開始於冒險者天堂小說網站連載並獲得網友的超高度觀注，點閱率居高不下。 2015年2月正式發行實體書《這樣的學園沒問題嗎？01》並於同月登上金石堂暢銷排榜第二名、輕小說排行榜第一名。同年3月發行續集《這樣的學園沒問題嗎？02》再度登上金石堂暢銷排榜第一名、輕小說排行榜第一名。後續推出每一集皆登上暢銷排行榜，並於2015漫畫博覽會、2016台北國際動漫節、2017台北國際動漫節與台南藝豐書店舉辦簽書會。2017年9月於台中秀泰舉辦完結感謝簽名會，2018年8月發行外傳《通往幸福的旅程》時再度登上金石堂暢銷排行榜第一名。本作品的周邊商品為出版社開發的重點項目，迄今已發售逾六十款周邊商品，未來也將推出《這樣的學園沒問題嗎？》的相關畫冊。 In February 2013, “Is This School Legit?” began to be serialized on Paradise (adventure fiction website) and was highly followed and viewed. In February 2015, “Is This School Legit? 01” was officially released, ranking second on the bestseller list and first on the light novel list of Kingstone Bookstore. In March of the same year, the sequel "Is This School Legit? 02" was released and ranked first in both Kingstone’s bestseller list and the light novel list. Each subsequent episode was listed on Kingstone’s bestseller list, and book signing sessions were held at the Comic Exhibition in 2015, the Taipei International Comics & Animation Festival in both 2016 and 2017, and Efong Comic in Tainan. In September 2017, a signing session was held at Showtime Cinemas Taichung to celebrate the end of serialization. In August 2018, the spin-off “Journey to Happiness” was released and once again ranked first on Kingstone’s bestseller list. The merchandise of this work is a key project developed by the publisher. So far, more than 60 types of the merchandise have been sold, and albums of “Is This School Legit?” will be released in the future.
其他補充資訊
其他參考連結
故事試閱：https://www.popo.tw/books/542888 Dcard讀者的推薦：https://www.dcard.tw/f/book/p/228780652 線上租書網讀者評價：https://tw.myrenta.com/item/58071
媒合目的