社會議題/寫實 劇情 家庭
2021 實體與數位同步
我是急診科醫師,人們期待醫護能不眠不休、不知疲勞地拯救世人。然而,我是一個無用之人,愛哭,怕事,我要說:「醫療現場裡,沒有英雄。」
I’m an ER doctor. Doctors and nurses are expected to treat patients without taking a break or even feeling tired. However, I’m useless, a crying baby afraid of the dreadful. I must say that there’s no hero in the hospital scene.
當疫情襲來,醫生這個職業擋在第一線,承受的壓力、面對的風險、目睹與經歷的一切,讓急診科醫師胖鳥醫師不由得問道:「什麼時候,助人救人,成了一種禍?」而她書寫,以底層醫師的平凡視角,記錄了2021年COVID-19疫情暴起期間,那些專屬於臺灣醫護的吉光片羽。
When the pandemic hits, doctors, as a profession, stand on the front line. Facing the pressure, risk and everything she's been through, a doctor can't help wondering at what time helping people and saving lives become such a catastrophic burden. From her firsthand account, she chronicled the experiences unique to Taiwanese doctors and nurses during the sudden outbreak of COVID-19 in Taiwan in 2021.
貨真價實的急診科醫師。雖然每天起床也對三商(情商、智商、逆境商數)皆無的自己敢選這行很是震驚,但目前還沒有辭職的打算。 想法古怪,行事大多靠直覺;少年時曾拿過不少重要文學獎項,但已不再能提當年勇。唯願在奔騰變動的世界裡,以一枝筆,寫下我所愛的人,我所不願忘記的事,以及希望傳達給愈多人愈好的廣闊與勇氣。
An ER doctor from head to toe. Because of lacking EQ, IQ and AQ, she finds herself shocked everyday that she dares to choose this walk of life, but she has no intention of quitting it yet. Thinking in an odd way, doing by instinct. In her youth, she received several prestigious literary awards which aren’t worth mentioning now. In this ever-changing world, she hopes she can write about the beloved ones and the things that she refuses to forget as well so that she can pass the imagination and courage to more people.