西瀛勝境：那群在二二八事件抗爭的澎湖青年
Bloody Spring、 1947 Penghu.
傳記 歷史/時代 社會議題/寫實
2020 實體與數位同步
一段真實存在卻被刻意抹去的歷史，趙文邦與身邊的熱血青年從參與二戰保衛鄉土到面對國民政府高壓統治下引爆抗爭、追求民主自治，堅持保境安民的信念，以行動阻擋高雄大屠殺，是國人未曾見聞二二八事件中的澎湖視角。
This is a historical account, one that has been deliberately erased despite its authenticity. Chao Wen-Pang and his idealistic peers joined the local troops to defend their hometown in World War II and later find themselves fighting against Kuomintang (KMT) forces. The oppressive KMT regime triggers resistance from the young soldiers, who see themselves as defenders of democracy and autonomy. Guided by their dedication to guarding their homeland and protecting its people, the soldiers put themselves in the path of danger to stop a massacre from happening in Kaohsiung. This is a previously little-known story that took place in Penghu during the February 28 Incident.
作者介紹
-
作者
鳴鏑
James Che Sheng
澎湖人，1992年生。2010年起社會議題、公共政策等投書文章刊載於多家平面、電子媒體。自2015年3月起擔任天下雜誌獨立評論專欄作家。2018年出版首本文學小說《十字路口》。
Born in 1992 at Penghu. Several articles published with focus on social issues and public policies. Being as opinion column writer at Common Wealth Magazine since March, 2015. First novel “The Cross” published in 2018.
- 譯者
- 繪者
作品簡介
在地青年作家取材地方文獻、耆老口述歷史以及自身家族故事，獲得國藝會創作補助，尋回轉型正義工程中被遺落的重要拼圖，以家族史折射澎湖這座島嶼的前世今生，撰寫出一部根據澎湖二二八史實書寫的專著小說。 過去在歷史紀錄上，澎湖人被認為「沒有參與二二八事件」，甚至因此由國民政府設立了「西瀛勝境碑」，以茲表揚。它被視為澎湖人「乖巧」的證據，卻更是歷史修正主義的極致。 在親伯公趙文邦的經歷、菊島耆老的口耳相傳、有限的歷史文獻中，作者得以窺見有別於統治者認知脈絡下的文本，決意用筆記錄下來，不讓這些親友的奮鬥隨著時代演變而被遺忘。 本書為台灣歷史提供鮮為人知的另一觀點，呈現庶民記憶中政權更迭、動盪年代的真實面貌。
In this project supported by the National Culture and Arts Foundation, a young writer from Penghu pens a novel of his hometown based on historical documents, oral history as told to him by the elderly, and stories of his own family. This book provides an important piece of the puzzle that has, until now, been missing from the restoration of transitional justice for the victims of the February 28 Incident in Penghu. The writer anchors the tale in his family history and presents the past and present lives of the island of Penghu. Past historical records have all stated that the Penghu people ""did not participate in the February 28th Incident."" Not only that, the KMT government even built the Xiying Paradise Monument as a sign of appreciation to the people of Penghu for not putting up any resistance during the incident. The monument has always been viewed as evidence of the compliance of the Penghu people, but in reality, what it represents is an ultimate case of historical revisionism. The writer, having glimpsed an alternate version of history that departs from the ""official"" version disseminated by those in power from the story of his great uncle Chao Wen-Pang, the oral history of elderly residents on Gaillardia Island (Penghu), and limited historical documents, decided to put pen to paper to produce a written record of these stories, so that the struggles of his relatives and friends will not be forgotten in the march of time. This book shares a little-known perspective of Taiwan's history by presenting the lived reality of the common people against a backdrop of turbulence caused by political instability.
出版資訊
- 類型風格 傳記 、 歷史/時代 、 社會議題/寫實
- 出版年份 2020
-
出版方式
實體與數位同步
- ISBN(實體) 9789863268246
- ISBN(數位)
- 適合年齡 不分年齡
- 是否為跨國題材 否
- 作品規格（頁數） 300
- 作品規格（字數） 95277
- 銷售實績
-
其他補充資訊
-
其他參考連結
-
媒合目的
版權交易
、
跨域改編
- 跨域改編-期待改編類型 電影 、 劇集 、 節目 、 動畫 、 漫畫 、 遊戲 、 文化科技 、 表演藝術 、 圖像授權 、 視覺藝術 、 其他
進階資訊
- 曾經進行版權交易 否
版權聯繫
