劇場 / 演出
2021
本計畫運用機器手臂操控實體掌中戲偶,透過動捕手套紀錄舞者在肢體延展時的手部動作,手牽動延伸到身體,因此把動作數據化,數據轉譯控制機械手臂之運動,如此如同再次思考戲偶的動到操偶的姿,再從操偶的姿到身體的形,形與意之間,也印證偶戲歷史在文化脈絡中的傳承,生生不息。計畫第二階段將加入多軸機械手臂,使操偶動作更趨近原樣,使傳承可以永恆。
This performance uses robotic arms to control the physical puppets. The performers use motion capture gloves to record hand movements. The gloves digitize the movements, and the data is translated to control the movement of the robotic arms. The relationship between form and meaning should also prove the history and culture of puppet show.
導演林一平、羅禾淋、國立陽明交通大學
導演Yi-Bing Lin, He-Lin Luo, National Yang Ming Chiao Tung University.
製片
製片
出品
出品
製作公司國立陽明交通大學、廖振淇、黃于芬、林沂蓁、李岱霓、陳玟萱
製作公司 National Yang Ming Chiao Tung University.
版權擁有 林沂蓁
本計畫運用機器手臂操控實體掌中戲偶,透過動捕手套紀錄舞者在肢體延展時的手部動作,手牽動延伸到身體,因此把動作數據化,數據轉譯控制機械手臂之運動,如此如同再次思考戲偶的動到操偶的姿,再從操偶的姿到身體的形,形與意之間,也印證偶戲歷史在文化脈絡中的傳承,生生不息。計畫第二階段將加入多軸機械手臂,使操偶動作更趨近原樣,使傳承可以永恆。
This performance uses robotic arms to control the physical puppets. The performers use motion capture gloves to record hand movements. The gloves digitize the movements, and the data is translated to control the movement of the robotic arms. The relationship between form and meaning should also prove the history and culture of puppet show.
2022 德國 TANZAHOi 國際舞蹈節
2021 TCCF 創意內容展 機械操偶 《手的延伸 掌的傳承》
2021 「迭袋・Iteration」科技跨界展覽 機械操偶 《手的延伸 掌的傳承》
2022 TANZAHOi International Dance & Dance Film Festival: Hand extension, inheritance of the palm - Mechanical Puppet Project 2021 Taiwan Creative Content Fest : Hand extension, inheritance of the palm - Mechanical Puppet Project 2021 Technological Iteration : Hand extension, inheritance of the palm - Mechanical Puppet Project