冒險 校園 歷史 奇幻 學習
收錄6則橫跨史前、清領、日治、大航海時代的故事,帶領讀者穿梭時空,探索島嶼身世。從五妃殉節到短跑健將張星賢;從南科考古遺址的史前面具到林爽文事件中的平埔女巫;從漁人與烏魚到英國植物學家的阿里山探險。
This volume features six stories spanning the prehistoric era, Qing Dynasty, Japanese Occupation period, and the Age of Exploration — guiding readers through time to uncover the island’s identity
作者Rendezvous Studio
作者Rendezvous Studio
出版單位澄波藝術文化股份有限公司
出版單位Rendezvous Studio Co., Ltd.
版權擁有澄波藝術文化股份有限公司
體裁規格頁漫
#historical #translation # collective creation #original #RENDEZVOUS!
不是單一作者,是一個團隊。成員有故事轉譯者、漫畫編劇、漫畫分鏡師們、清稿描線完稿小組、封面美術設計,以及編輯群,近30人的《集合!RENDEZVOUS》系列漫畫製作團隊。目標120本漫畫,期許每兩個月出版一本的速度前進。
This is not the work of a single author, but a team effort. The RENDEZVOUS comic series is created by a nearly 30-person production team, including story adaptors, comic scriptwriters, storyboard artists, inking and finalization crew, cover designers, and editors. With a goal of producing 120 comics, the team aims to publish one every two months.
本系列漫畫主角透過「朗德芙方塊」穿梭進入各個年代,執行任務,歷經冒險。故事以單元劇方式呈現,書籍最末「出發點」單元揭示故事原型。無論從何集開始閱讀,都能沉浸於奇幻冒險!
Rendezvous Comics features several stories across Taiwan's historical eras, where the characters travel through time by the "Rendezvous Cube." Each vol is inspired by stories from Taiwan. In the "Starting Point" section at the end of each book, a 800-word narrative presents the original story now integrated into the comic.