醜小芽兒
Gap Teeth Girl
其他
2023 實體出版
小芽兒是個愛笑的小女孩，每次照相她總是笑的最開朗的那一個。轉眼，小芽兒也到了換牙的年紀了，對成長和換牙充滿期待和好奇的小芽兒，總算迎來了的一顆乳牙的脫落，可是換牙卻不如小芽兒期待的那樣，讓他充滿挫折感和失望……
Joy (小芽) was a girl who loved to smile, and every time she took a photo, she always had the most cheerful smile. Suddenly, it was time for Joy (小芽) to start losing her baby teeth, and as a child excited and curious about growing up and this process, she eagerly awaited for her first tooth to fall out. However, the experience of losing her milk tooth did not turn out as she expected, and it left her feeling frustrated and disappointed.
作者介紹
-
作者
劉清彥&盧俊泰
劉清彥 從小怕看牙醫，直到遇見溫柔又細心的驢子叔叔。驢子叔叔不但幫助他克服了看牙的恐懼，還成為他人生中陪伴、啟發和引導的重要他人，讓他現在也可以有能力透過故事陪伴、啟發和引導小孩。目前除了為小朋友翻譯書和寫故事，也在電視主持兒童節目。 盧俊泰 北醫牙醫學士、台大公衛碩士、高醫醫研所博士。在彰化基督教醫院為病人看了四十年牙齒，也寫了四十年醫學論文。
- 繪者 曹一竹
作者介紹
-
作者
Ching-Yen Liu
He was afraid of going to the dentist since childhood—until he met Uncle Donkey, who was gentle and attentive. Not only did Uncle Donkey help him overcome his fear of dental visits, but he also became a significant figure in his life, offering companionship, inspiration, and guidance. Thanks to that influence, he is now able to accompany, inspire, and guide children through stories. At present, in addition to translating books and writing stories for children, he also hosts a children’s television program.
作品簡介
每個孩子都會經過換牙的階段，但因為周遭他人的反應，有時會造成孩子的自卑，漸漸的拍照就會不喜歡把嘴巴張開。這個由資深兒童文學作家劉清彥和專業資深牙醫師盧俊泰共同合作撰寫的故事，畫家曹一竹生動靈活的肢體動作表情和豐富的色彩與構圖，共同詮釋這個可愛的成長故事，用每個人都會（曾）經歷且生活化的換牙過程，期望陪伴的孩子一同成長。 為孩子在成長過程中可能面對的沮喪和挫折做好心理建設和建議，並讓孩子學習正確的潔牙方式，讓親子一同面對換牙、期待新牙長出來，開心的迎接｢成長｣。
作品簡介
Every child goes through the phase of losing their baby teeth, but sometimes the reactions of those around them can cause feelings of insecurity, and gradually children may become reluctant to open their mouths when taking photos or in daily life. The story captures the universal experiences of going through the process of losing baby teeth, and hopes to accompany children through their own personal journey of growth. This story aims to help build a solid foundation of psychological support and recommendations for children facing frustration and setbacks in their growth process, and to teach them correct dental care practices, so that parents and children can face the process of losing baby teeth together, and
出版資訊
- 類型風格 其他
- 作品尺寸 20 × 21cm cm
- 作品集數 1集已完結
- 出版年份 2023
-
出版方式
實體出版
- ISBN(實體) 9789864404827
- 適合年齡 兒童（6歲以下）
- 是否為跨國題材 是，關於其他
- 作品規格（頁數） 40
- 作品規格（字數） 1900
-
其他補充資訊
- 其他參考連結
- 媒合目的 版權交易
版權聯繫
