劇情
2025 實體與數位同步
母親病逝後,十七歲的溫慎行被法院指定只大他六歲、無血緣關係的聽障小舅舅顧錦言為監護人。他對小舅舅從陌生到熟悉,在兩人的相處日常中,漸漸產生難以名狀的情感。
After his mother passes away, 17-year-old Shen-Xing is under the guardianship of his deaf uncle, who’s only six years older and not related by blood. As they live together and communicate through handwritten notes, Shen-Xing gradually grows closer to him and begins to develop feelings for him.
徐行,以《小舅舅》獲得2024 POPO原創小說大賞優選。
Xu Xing received the Excellence Award at the 2024 POPO Original Novel Awards for “My Dear...”.
十七歲的溫慎行在母親過世後,法院依照法律程序,將他交由唯一符合監護人資格的親屬,母親的弟弟顧錦言照顧。顧錦言有重度聽力障礙,只比他年長六歲,兩人從未見過面,顧錦言是顧家養子,也和他沒有血緣關係。 溫慎行搬進顧錦言家,兩人開始一起生活。顧錦言是個畫家,個性冷靜、生活習慣嚴謹,透過紙筆與簡單的手語,他們逐漸建立溝通方式。從最初的拘謹與疏離,到開始分享三餐、互相關心,溫慎行發現,沉默的顧錦言個性溫柔,只是不善於表達。他試著學手語,希望能更接近顧錦言。他們之間的距離時近時遠,既像親人,又像超越親情的某種羈絆。但在他十八歲生日時,顧錦言卻突然離開……
After his mother passes away, 17-year-old Shen-Xing is in the care of Jin-Yan, his mother’s adopted younger brother. Jin-Yan is deaf, only six years older, and not related to him by blood, and they’ve never even met. Shen-Xing moves into Jin-Yan’s home, and they begin living together. Jin-Yan is a quiet, disciplined painter. Through notes and basic sign language, they slowly find ways to communicate. As they start sharing meals and daily routines, Shen-Xing sees a softer side of him, kind, but not good at expressing it. Shen-Xing tries to get closer, learning sign language to better understand him. Their bond shifts between family and something more. But on Shen-Xing’s eighteenth birthday, Jin-Yan quietly leaves, returning to the country where he used to live...
2024 POPO原創小說大賞 耽美百合組 優選
https://www.popo.tw/books/829850
https://www.books.com.tw/products/0011019928