浪漫愛情 LGBTQ 家庭 青春校園 職場
2025 實體與數位同步
兩個女孩祕密發展床伴關係,其中一人卻在大學畢業後不告而別。十年後成為同事再重逢,經歷相愛相殺直至舊情復燃,才揭開當年離開的真相──
Two girls secretly enter a friends-with-benefits relationship, but after graduating from college, one of them suddenly disappears without saying goodbye. A decade later, they reunite as coworkers, and their rekindled bond is marked by a mix of love and conflict. As old feelings resurface, the long-buried truth behind the sudden departure is finally revealed—
希澄是臺灣超人氣百合作者,創作數十本以兩位女性為主題的愛情故事,故事背景橫跨校園、職場,擅長刻劃人物的細膩情感,以甜虐交織的情節深植人心。 《她的唇,她的吻》售出影視版權,預計於2026年開播。
Xi Cheng is a hugely popular Girl’s Love author from Taiwan. She known for crafting dozens of romance stories centered around two female leads. Her stories span various settings, from school campuses to professional workplaces. She is celebrated for her nuanced portrayal of emotions and the compelling blend of sweetness and heartache. Her novel “Her Lips, Her Kiss” has been sold for screen adaptation and is scheduled to premiere in 2026.
翁舒瑗這輩子只後悔過三件事: 一是年少時學抽捲菸。 二是擁床伴整整三年。 三是這些都與佟律有關。 當年一個意外的吻,撕裂了表面的友誼。 兩個孤單的靈魂互相取暖,卻止步於床伴關係。 僅是大學畢業典禮的那場雨,便輕易地沖散兩人。 對翁舒瑗來說,不論人事物, 只要錯過最好的賞味期,她便不要了。 沒想到當年睡了她後搞失蹤的混帳, 竟敢在十年後出現,成為日日相見的同事。 她不斷告誡自己,年少的荒誕與不羈就該留在過往, 自己並不是非佟律不可,卻在朝夕相處下忍不住動搖, 又發現佟律的不告而別和心裡的祕密竟都與自己有關…… 這次她們的關係將更進一步,或就此老死不相往來呢?
It all began with one accidental kiss that shattered the illusion of friendship. Two lonely souls found comfort in each other, but never moved past the label of bed partners. And just like that, a single rain-soaked graduation ceremony was enough to wash them apart. To Wong Shu Yuan, whether it's people, things, or relationships—once they pass their best-before date, she walks away without hesitation. So when the jerk who ghosted her after sleeping with her dares to show up again ten years later—as her coworker, no less—she is furious. She keeps telling herself that their reckless youth and emotional mess should stay in the past. She doesn't need Tong Lyu. But the more time they spend together, the harder it is to ignore the pull between them. And then she uncovers the truth behind Tong Lyu's sudden disappearance—a truth that, somehow, has everything to do with her. This time, will they finally take a step forward? Or will they walk away for good, never to cross paths again?
https://www.kadokado.com.tw/book/28466
https://www.kadokawa.com.tw/products/9786264155250